WEEEEK!!! (traduction française)

Désolée pour cet article qui n'a pas de rapport avec l'histoire mais je voulais le mettre parce que j'avais mis du temps à traduire tout ça et parce que Dailymotion veut pas publier ma traduction (sois disans trop longue U_u) bref! Voici la traduction française de Weeeek, du groupe News!
Enjoy~
Pi-chan.

(groupe)Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Il faut chérir ces jours de rêve puisque nous les vivons
Encore une fois!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Nous nous assurerons d'apprécier chaque journée dans son intégralité.
Maintenant, allons-y!

(yamapi)J'y vais!
Yay!
Lundi est commencé. Tout au long de la semaine, les jours se suivent.
Je rêve du weekend mais c'est tellement loin.
Quand je m'habitue à mardi et mercredi
c'est comme si j'allais avoir une crampe à force d'avoir un sourire faux sur mon visage !

(Nishikido)Le temps que je réalise cela, on est jeudi et c'est extrêmement important
Parce que je n'ai toujours pas de plans pour demain soir.

(Kato)J'y penserais tout au long de la journée du vendredi
Et je ferais une brèche dans ces murs et je saissirais ma liberté

(Koyama)Survivre jours après jours suffit à jeter une ombre sur mon coeur.
Mais je continue de subir ces jours

(Masuda)Mais si tu abandonnes, le coeur errant,
Alors, c'est là que tu perdras,
Donc, vis la vie à ton rythme.

(groupe)Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Il faut chérir ces jours de rêve puisque nous les vivons
Encore une fois!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Nous nous assurerons d'apprécier chaque journée dans son intégralité.
Maintenant, allons-y!

(Masuda)Ah! Je tombe dans cette norme d'où je ne peux pas m'évader.
J'ai du travail à faire mais j'ai le sentiment de ne rien faire au final.
Avec seulement 4 heures de sommeil par jour
Je donne tout pour garder cette énergie tous les jours.

(Nishikido)Qu'est-ce que ça veut dire être un adulte?
Si nous conservons l'apparence que l'on a maintenant
A quoi on va ressembler après 35 ans?
Est-ce qu'on deviendra des adultes cool?

(Kato)Survivre jours après jours suffit à jeter une ombre sur mon coeur.
Mais je continue de subir ces jours

(Koyama)C'est bien si tu vis ces jours plus lentemet, surtout n'abandonnes pas!
Parce qu'avec le temps, nous serons définitivement capable de survivre à ça!

(groupe)Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Il faut chérir ces jours de rêve puisque nous les vivons
Encore une fois!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Nous nous assurerons d'apprécier chaque journée dans son intégralité.
Maintenant, allons-y!

(Tegoshi)Ces jours qui se répètent encore et encore,
Ces sentiments qui n'ont pas leur place,

(Yamapi)Ils me font tourner, tourner et me donne le vertige.

(Nishikido)Nous devons nager à travers ces sentiments tous les jours
Mais nous ne voulons pas oublier de rire (laugh laugh ~lol)
Encore une fois

(groupe)Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Il faut chérir ces jours de rêve puisque nous les vivons
Encore une fois!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Nous nous assurerons d'apprécier chaque journée dans son intégralité.
Maintenant, allons-y!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Il faut chérir ces jours de rêve puisque nous les vivons
Encore une fois!

Demain, c'est dimanche, lundi et mardi, encore une fois
Regarde! Quand tu tournes en rond, c'est mercredi et Jeudi
Puis vendredi, samedi et dimanche
Nous nous assurerons d'apprécier chaque journée dans son intégralité.
Maintenant, allons-y!

# Posted on Friday, 09 November 2007 at 6:30 PM

Edited on Friday, 09 November 2007 at 6:48 PM

Première partie

Première partie
_Ce n'est plus possible cette histoire! Grogna Tegoshi Shinji, le père de la famille. Tu dois apprendre à te défendre!
_Je refuse de me battre! Répondit en soupirant Tegoshi Yuya, son fils de 16 ans. Des méthodes de barbares!
_Et tu t'étonnes que tu te fasses menacer de viol? Tu pense comme une fille... En plus d'avoir des traits féminins!
_Je te rappelles que c'est tes gènes que j'ai en moi! S'écria Yuya. Ne me reproches pas de ressembler à une fille.


Une femme entra dans la pièce. Elle sourit au jeune garçon et embrassa le père. Yuya détourna les yeux en grimaçant. Il n'aimait pas cette femme. Elle était si différente de sa mère.

_J'allais justement parlé de toi, ma chérie... Enfin de Kei-chan surtout.

Yuya haussa les sourcils.

_Yuya! Si tu ne veux pas apprendre à te battre, je ne vois pas d'autres solutions que de t'envoyer dans le même lycée que ton frère. Il pourra te protéger.
_Demi-frère, rectifia Yuya.
_Demi ou pas, il reste ton frère! Rappela Shinji.
_C'est pas moi qui ait voulu de lui comme frère! Je voulais pas que tu te maries avec... Elle!
_Yuya! Gronda son père.


Le jeune garçon monta jusqu'à sa chambre en grommelant. Quatre ans qu'ils vivaient tous les quatres, Yuya ne s'y faisait toujours pas. Ce genre de discussion revenait assez souvent. C'était devenu une routine.




Les quatres garçons s'étaient étalés les uns sur les autres dans une de leur deux chambres.

_Décales-toi un peu Jin, tu m'écrases! Se plaignit Yamashita Tomohisa.

Akanishi Jin se redressa d'un seul coup, renversant au passage Kamenashi Kazuya, tranquillement installé sur son ventre.

_Oups, désolé Kame! Dit-il.
_Baka! Fut la réponse qu'il reçut.


Nishikido Ryo, qui lui supportait sans se plaindre le poids de Yamapi (Yamashita Tomohisa) ouvrit un oeil.

_Vous êtes réveillés? Demanda-t-il.
_Parce que toi, tu t'étais assoupi? S'étonna Kame.
_On était bien, on disait rien... C'était une bonne occasion de récupérer mon sommeil perdu, expliqua calmement Nishikido.


Tous finirent par se lever. Yamapi s'installa plus confortablement aux cotés de Nishikido tandis que Jin et Kame s'installaient sur l'autre lit. Ils se trouvaient dans la chambre des deux premiers.

_C'est quoi les dernières nouvelles? Demanda Yamapi.
_Il y a un nouveau au lycée, répondit Kame. Il s'appelle Tegoshi. Paraîtrait que c'est le demi-frère de Koyama.
_Alors, c'est bon, il a une bonne éducation, commenta Nishikido. Il est en quelle année?
_Deuxième année, dans la classe d'un certain... Masuda Takahisa avec qui il partagera la chambre.
_Ya des chances pour qu'il soit suffisemment bien pour entrer dans notre groupe? Demanda Jin.
_Peut-être, faudrai voir avec ses potes et son physique... Mais c'est surtout sa côte auprès des autres qui fera la différence, expliqua Yamapi. En tous cas, s'il est sympa et qu'il partage les même délires que nous, je l'accepte.


Les autres hochèrent la tête en souriant.


_Alors comme ça, tu vas avoir un... “colocataire”, demanda Kato Shigeaki en plantant ses dents dans la viande. Comment il s'appelle?

Masuda avala à toute vitesse sa soupe.

_Hum... Tegoshi... Tegoshi Yuya, je crois? Répondit-il. Il sera aussi dans ma classe.
_J'espère pour toi qu'il est sympa! Parce que devoir le supporter aussi longtemps si on l'apprécie pas, c'est pas la joie!


Masuda leva les yeux et souleva un sourcil.

_Tu dis ça comme si tu l'avais déjà vécu!
_Je partage ma chambre avec Hiroki Narimiya! Un véritable idiot.


Masuda étouffa un rire. En effet, un idiot comme Narimiya dans la même chambre qu'un garçon aussi cultivé que Shige, ça devait pas être beau à voir... Quoiqu'il arrivait parfois les contraires s'entendent à merveille... Il pensa aux Johnny's qui étaient si différents les uns des autres.

_Bon, je dois y aller, Kato-kun! Je vais aller accueillir le nouveau.

Shigeaki acquiesça et le salua.


____________________________________________________
Je profite de l'occasion pour souhaiter un bon anniversaire à Tegoshi-kun ! Il a 20 ans aujourd'hui !(la majorité au Japon!) Un petit com pour lui souhaiter un bon annif? :P

Sur la photo : Tegoshi Yuya.

# Posted on Sunday, 11 November 2007 at 7:24 AM

Deuxième partie

Deuxième partie
Tegoshi traversa le hall rempli de monde en traînant sa valise derrière lui, tout en suivant Koyama Keichiro, son demi-frère. Il sentait que tous les regards étaient posés sur eux et cela le mettait vraiment mal à l'aise.

_Kei-chan? C'est toi qu'on regarde ou moi?
_C'est toi, mais ne t'en fais pas, il ne feront rien, le rassura Koyama en souriant. Ils n'oseraient pas en sachant que tu es mon frère.
_Demi-frère! Rectifia Tegoshi. Pourquoi ils n'oseraient pas? Tu es fort?
_Non... Je suis trop gentil, justement... Selon eux... Et ils ne voudraient pas me faire de peine.


Bien malgré lui, Tegoshi sourit. En effet, même s'il appréciait peu l'idée d'avoir un frère qui n'avait aucun lien de sang avec lui, il devait avouer que Koyama était quelqu'un de très gentil et très serviable. Il aurait aimé lui ressembler, mais n'y parvenait pas. Koyama ne s'énervait jamais. Même si Tegoshi était souvent content, de bonne humeur, il pouvait facilement s'énerver.
Ils arrivèrent devant une porte numérotée 109.

_Voilà, c'est ta chambre, annonça Koyama. Moi, c'est la 213, comme tous les 3ème années, je suis au deuxième étage. Les 2ème années sont au premier et les 1ère, au rez-de-chaussée. Si tu as besoin de quoi que ce soit, n'hésite pas à venir me chercher directement dans ma chambre. Ne claque pas ton crédit pour rien.

Tegoshi hocha la tête. Koyama s'éloigna. Il ouvrit la porte et tomba sur un garçon de son âge au visage rieur.

_Ohayo gozaimasu! Dit-il en souriant. Je suis Tegoshi Yuya. On m'a assigné cette chambre. Tu dois être Masuda?
_Oui, enchanté de te connaître! Comme on sera dans la même classe et qu'on partage la même chambre, je serai une sorte de guide, si tu veux! Proposa Masuda en souriant aussi.


Tegoshi acquiesça, ravi de voir que son colocataire était quelqu'un d'aussi sympathique.

_____________________________________________


_Alors, demanda Shigeaki. Il est comment le nouveau?
_On est devenu de bons amis! Répondit Masuda. Il est gentil, amusant... Mais je le connais pas beaucoup.
_Il y a un détail en particulier qui t'a marqué chez lui?
_Oui! C'est un bishônen! Répondit aussitôt Masuda.


Shige étouffa une toux de surprise.

_Tu veux rire? Bishônen comme... bishônen?
_Oui, bishônen, comme “il a une apparence assez féminine au point de se demander si ce n'est pas une fille”, répéta Masuda.


Shige leva les yeux au ciel.

_Mince... Les Johnny's vont avoir de la concurrence... Sauf s'ils l'acceptent dans leur groupe.

_________________________________________

Tegoshi marchait tranquillement aux côtés de Masuda avant la première heure de cours. Ce dernier en profitait pour lui fais visiter les lieux.
Au cours de leur discussion, ils remarquèrent qu'ils avaient beaucoup de point de commun, en particulier pour la chanson.
Alors qu'ils continuaient de parler, ils passèrent devant un petit groupe de quatre garçons, assis sur les marches menant directement à l'étage. Ceux-ci regardèrent Tegoshi avec beaucoup d'attention. En croisant leur regard, celui-ci se sentit très troublé! Il baissa immédiatement les yeux. Il ne comprenait pas ce qu'il se passait.

_______________________________________

_Alors, c'est lui, Tegoshi, murmura Nishikido.
_Il a du syle, ajouta Yamapi.
_Il fait très jeune, renchérit Akanishi.
_Il fait un peu fille, termina Kamensahi.


Il restèrent silencieux.

_________________________________________

_Qui étaient les quatre garçons, là? Demanda Tegoshi.

Masuda eut un hochet de surprise.

_Quoi, je ne te l'ai pas dit? S'étonna-t-il.

Tegoshi secoua la tête. Vu sa réaction, les quatre garçons devaient être des personnages importants au lycée.

_Ce sont les Johnny's, s'expliqua Masuda. Enfin, c'est le surnom qu'on leur donne. Tu sais que les Johnny's sont des groupes de chanteurs recrutés et formés par Johnny's, dont la plupart sont des bishônen. Ces quatre là sont tellement beaux que autant les filles que les mecs tiennent absolument à sortir avec. En plus, ils sont très sympas, super cool, intelligents... Enfin, bref! Je sais pas si j'arrive à me faire comprendre.
_Oui, j'ai compris, dit Tegoshi en riant. Comment s'appellent-ils?
_Yamashita Tomohisa, Kamenashi Kazuya, Akanishi Jin et Nishikido Ryo.
_Et toi? Ils t'intéressent ? Continua à demander Tegoshi, innocemment.
_Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh??


Masuda recula d'un pas, sous le choc.

_Ce sont les mecs les plus populaires mais ça ne veut pas dire que tout le monde s'y intéresse! Ce n'est pas mon cas. C'est vrai qu'ils sont super cools et je serai trop content de faire partie de leur groupe mais... Je NE suis PAS GAY!! Ok?

Tegoshi avait mal au ventre à force de rire.

_Je suis désolé! Je ne voulais pas te vexer.


______________________________________________________________________
Un petit commentaire? ^^

sur la photo : Masuda Takahisa et Tegoshi Yuya

# Posted on Monday, 12 November 2007 at 5:26 AM

Troisième partie

Troisième partie
Quelques jours plus tard.

_Tu es là depuis seulement quelques jours et ya déjà un dizaine de mots d'amours qui se glissent sous la porte, se plaignit Masuda.

Il tenait dans une main une liasse de papiers. Assis sur son propre lit, le dos contre le mur, les yeux fermés, Tegoshi soupira.

_Par pitié, ne m'en lis pas.
_Oh! Attends, s'empressa de dire Masuda. Celle-là est vraiment effrayante: “Cher Tegoshi-san! Je sais que tu ne me connais pas mais moi, je te connais très bien. Depuis que tu es entré au lycée, je ne peux pas m'empêcher de te suivre partout. Je crois que tu es vraiment celui qu'il me faut et qu'on est fait pour être ensemble. Tu apprendras à voir que je suis quelqu'un de bien. Rencontre-moi devant le garage à vélo, ce soir, à 19h. Ton bien aimé Noboru.”


Masuda se tut puis reprit:

_C'est le cinquième mec! Et si tu allais à ce rendez-vous? Juste pour voir qui c'est.
_HORS DE QUESTION!! Je n'irai ni à ce rendez-vous, ni à ceux des autres, filles ou garçons... La prochaine fois qu'un de ces papiers se glisse sous la porte quand tu es là, ouvre-là et donne une bonne claque à la personne qui s'y trouve.
_Tu rates peut-être la chance de rencontrer l'âme soeur! Commenta son ami.... QUOI? Pourquoi ce serait à moi de les frapper?
_Parce que je ne veux pas avoir recours à la violence et que j'ai une réputation à tenir.


Masuda attrapa un oreiller qu'il le lui balança.

_C'est l'excuse la plus bidon que j'ai jamais entendu!

Au réfectoire, une jeune fille s'approcha de la table des Johnny's d'un air timide.

_Hum... Yamashita-san?

Yamapi leva la tête. Il reconnut aussitôt Maki, une fille de leur classe. Les trois autres se tournèrent également vers elle.

_Oui?
_Je voulais savoir si tu étais toujours partant pour le projet photo? Avec moi, je veux dire.


Nishikido faillit s'étrangler avec sa nourriture. Kame et Jin se regardèrent en fronçant les sourcils. Yamapi hésita un instant en lançant des appels à l'aide mentaux à ses amis. Mais, comme rien ne venait, il se résolut à répondre:

_Oui! Bien sûr! Il n'y a aucune raison pour je change d'avis. Je viens chez toi demain, 17H.

Elle hocha la tête en souriant puis s'éloigna.

_J'arrive pas à croire que tu m'abandonnes à Bakanishi et son amoureux! Grogna Nishikido.
_Son amoureux? C'est de moi que tu parles? Demanda Kamenashi en fronçant les sourcils.
_Surveilles ta manière de parler de moi! Menaça Jin.
_Oh! Faites pas vos saintes-nitouches, marmonna Yamapi. On sait très bien ce que vous faites dans votre chambre vers 2h du matin. Tout l'étage vous entends. Quand à toi... Akanishi-kun... Tu es né baka... Tu le resteras à vie.

Ils se lançèrent les uns les autres des regards noirs puis éclatèrent de rire.

_Redevenons sérieux, dit Kame. Tu comptes sortir avec Maki-san?
_Je sais pas! Ce serait la première fois qu'on verrait un Johnny's non célibataire.


Akanishi Jin toussota pour attirer l'attention sur lui. Il venait de voir passer Masuda et Tegoshi.

_Dites les gars... A propos de Tegoshi... On fait quoi?
_Les rumeurs disent qu'il reçoit beaucoup de lettres d'amour, pleins de déclarations, dit Yamapi.
_Est-ce que... Est-ce que la bande à Koki est au courrant? De sa présence et des histoires qui tournent autour de lui? S'inquièta Nishikido.
_Non... Enfin, ils savent qu'il y a un nouveau mais je pense qu'il n'y a rien d'autre, précisa Kame.


Les autres soupirèrent de soulagement. Il y eut un silence.

_Il faut faire quelque chose! Murmura Nishikido pour être sûr de ne pas être entendu par n'importe qui. On ne peut pas le laisser risquer de croiser le chemin de Koki...

Yamapi plongea son regard dans le sien. Celui de Nishikido s'était soudainement assombri.

_Tu as raison... Mais quoi?
_Prenons-le sous notre aile, proposa Kame. On peut toujours essayer de le protéger.
_On n'essaie pas! Dit catégoriquement Jin. On le protège... Pas question de le laisser subir ce que nous on a subi!


Tous hochèrent la tête. A ces mots, de mauvais souvenirs surgirent de leurs mémoires.



Quelques semaines plus tard.
Tegoshi venait de quitter sa chambre en compagnie de Masuda. Ils n'avaient plus cours mais ce n'était jamais bien de rester seul chez soi. Enfin, pas seul puisqu'ils étaients deux. Tegoshi et Masuda s'entendaient vraiment bien. Il leur arrivait parfois de passer du temps avec Kato Shigeaki mais ils restaient en général que tous les deux, attisant la jalousie de certains jeunes gens qui les regardaient passer.
Ce jours-là, Tegoshi était d'excellente humeur et ne cessait de plaisanter avec Masuda. Ils chantaient même de temps en temps, leur voix s'accordant à merveille. Ils étaient en train de chanter une de leur composition, écrite récemment, une chanson intitulée “Misosupu”, lorsqu'un jeune homme s'approcha d'eux:

_Tu es bien le nouveau? Enfin... Plus maintenant... Demanda-t-il.

Un fois que Masuda reconnut celui qui venait de parler, il resta bouche bée, ne sachant quoi répondre. Tegoshi hocha la tête.

_Hai! So desu ne! (Oui, c'est cela!)
_Je m'appelle Yamashita Tomohisa, 3ème année. Je ne vous dérange pas j'espère.


Masuda secoua la tête. Bien sûr que non. Comment le pourrait-il? C'était un Johnny's!

_Parait que tu as la wii dans ta chambre, dans votre chambre, je veux dire.

Tegoshi hocha de nouveau la tête, en souriant.

_Ca vous dérange si moi et mes potes on débarque pour jouer?

Masuda eut comme un choc. Les johnny's dans sa chambre? Il avait du mal à y croire. En voyant son expression ahurie, Tegoshi s'empressa d'accepter. Quelques minutes plus tard, Yamapi, Kame, Nishikido et Jin s'étaient installés dans la chambre de Masuda et Tegoshi pour jouer à une partie de tennis. Comme il n'y avait que quatres manettes, Masuda et Nishikido se contentèrent de regarder.

_Jin! S'écria Kame. Pourquoi tu as pas rattrapé la balle? C'était pourtant une balle facile!

Jin et Kame était dans la même équipe.

_Mais non, Jin! Continue comme ça! Dit Yamapi en éclatant de rire. Comme ça, Tegoshi-kun et moi on gagnera.

Jin grogna, frappant dans le vide comme un forcené.

_Je ne voudrais pas vous décourager mais Tegoshi-kun est bien meilleur que vous tous.

Tegoshi tourna la tête vers celui qui venait de parler. Nishikido était debout contre la porte, mains dans les poches. Seules ses épaules touchaient la porte. Ses yeux étaient rivés sur l'écran.

_Merci, répondit Tegoshi. Mais ce jeu est à moi donc j'ai beaucoup plus l'occasion d'y jouer.
_Pour une fois que Ryo-chan fait des compliments, tu devrais en profiter pour apprécier, intervint Kame.


Tegoshi sourit. Nishikido secoua la tête mais ne dit rien. Lorsque la partie fut terminée, les quatre garçons partirent.

_C'est sympas de nous avoir accueillir, déclara Yamapi. On reviendra!

Masuda, une fois qu'ils eurent disparu, se laissa tomber sur le lit.

_Ouah! Ils sont géniaux! Comment on s'est trop bien amusé! Les autres vont être trop jaloux? Les Johnny's dans notre chambre!


_____________________________________________________________
Alors? Vous en pensez quoi? :3
merci de lire cette fanfic! Biz!!
Pi-chan

sur la photo : Yamashita Tomohisa et Nishikido Ryo!

# Posted on Tuesday, 13 November 2007 at 2:40 PM

Quatrième partie

Quatrième partie
Tegoshi attendait Masuda. Il n'avait pas mangé et le réfectoire était fermé à cette heure-là. Pourquoi son ami trainait-il? Il avait tellement faim. Quelques élèves passèrent à côté de lui, lui lançant des regards appuyés. Tegoshi soupira. Cela n'en finirait-il jamais? Dans le passé, les choses avaient déjà commencé comme ça. Il était fatigué de sa popularité... Et pour ajouter à ça, il était devenu ami avec les Johnny's... Quel idiot il était! Il s'assit.

_Aargh! Tu m'énerves Massu! Marmonna-t-il. Si je ne mange rien, je vais finir par m'évanouir. Où es-tu passé encore?

A ce moment-là, une boite en plastique, remplie de bonne nourriture, apparaissant depuis son côté gauche, fut posée juste devant lui. Le jeune garçon tourna la tête. C'était Nishikido.

_Tiens, Mange! Ne te laisse pas mourir de faim juste parce qu'un ami est en retard.

Tegoshi cligna des yeux.

_Mais... Ce n'est pas à moi! Que vas-tu manger?
_Ne t'en fais pas pour moi! Le rassura son aîné. Kame prépare toujours à manger pour moi parce qu'il est persuadé que je ne me nourries pas assez à la cantine... Il devrait plutôt en faire pour lui, maigre comme il est.
_C'est Kamenashi-san qui a cuisiné? S'étonna Tegoshi.
_Oui et c'est très bon alors... Tu devrais manger!


Tegoshi baissa la tête, prit la boîte et piqua à l'aide d'une fourchette que Nishikido lui tendit, une des boulettes de viande qu'il mordit à pleines dents.

_Merci, dit-il. C'est délicieux.

Nishikido hocha la tête sans le regarder. Après quelques minutes de silence, celui-ci reprit la parole:

_Si tu as besoin de quelque chose, Tegoshi-kun... N'hésite pas à venir nous voir.

Il se leva et partit. Troublé, le jeune homme le regarda s'éloigner.

____________________________________________

_Il faut faire vite, dit Nishikido. Koki ne vas pas tarder à savoir.
_Il sait déjà, murmura Kame.


Ils se turent, choqués par les paroles de Kame.

_Est-ce que quelqu'un à la moindre idée de ce qu'il compte faire? Demanda Jin.
_Non, mais on ferait mieux de le savoir au plus tôt, répondit Yamapi.
_Il est hors de question qu'on le fasse subir ce qui nous est arrivé! Cria Nishikido.


Ses amis le regardèrent avec étonnement. Jamais ils n'avaient vu Nishikido s'emporter ainsi, même s'il avait une bonne raison de le faire.

_________________________________________


Quelques années plus tôt.

_Kame?Souffla Jin. Où es-tu?

Un sanglot lui parvint. Il tatonna dans le noir et trouva celui qu'il cherchait.

_Kame, c'est moi! Ssssssh!


Il lui prit la main pour le rassurer.

_Je veux partir, Jin! On s'en va, dis?
_On va tout faire pour partir. Ne t'en fais pas!
_Ils sont où Pi et Ryo?


La porte s'ouvrit. Yamapi et Nishikido furent jetés dans la salle. La porte se referma.

_Pi! Appela Jin. Qu'est-ce qu'il s'est passé?

Il entendit son ami frapper contre la porte.

_Bande de salauds! Je vous tuerai! Tous sans execption! Hurla Yamapi.

Comme il ne l'écoutait pas, Jin appela Nishikido.

_Ryo? Qu'est-ce qui s'est passé?

Ce fut d'une voix brisée que Nishikido répondit:

_Koki, Maru, Junno et Ueda... Ils... Ils...

_____________________________________________________

Nishikido ouvrit les yeux. Quelqu'un frappait à la porte. L'autre lit était vide. Yamapi était déjà sorti. Mais, il avait surement les clés. Qui pouvait venir le déranger? Sa première pensée fut pour Jin et Kame mais c'était impossible. Kame était à son cours de base-ball tandis que Jin avait un rendez-vous avec son frère Reo. Il se leva et alla ouvrir.

_Huh... Salut!

En face de lui, rouge comme une pivoine, Tegoshi lui tendait un plat qu'il avait pris soin de ne pas rater.

_Salut... Je... Je voulais te remercier pour le repas que tu l'as apporté à midi alors... Alors, j'ai préparé ça.

Nishikido sourit et prit le plat. Il le laissa entrer dans la chambre.

_Merci!
_Huh... Tu as pleuré? Demanda Tegoshi.


Nishikido fronça les sourcils et se regarda dans le miroir. Ses yeux étaient tout rouge.

_Ah, non, c'est rien... J'ai fait des cauchemars... De vieux souvenirs.
_Tu veux en parler?


Nishikido eut un sourire.

_C'est gentil de ta part, mais ça ira.

Il s'installa sur une chaise et commença à manger. Debout devant la porte, Tegoshi le regarda faire. S'apercevant que son invité ne faisait rien, il lui désigna lit.

_Assieds-toi!

Tegoshi fit ce qui lui était demandé.

_Alors, Tesshi-kun? Je peux t'appeler comme ça? Qu'est-ce qui t'as fait venir dans notre petit lycée?
_Je... Je...


Tegoshi hésita. Il baissa les yeux sur ses pieds. Nishikido et ses amis étaient bons avec lui. Pouvait-il leur faire confiance?

_N'aies pas peur de nous dire ce qui ne va pas. On ne se moquera pas, le rassura le jeune homme.

En entendant cela, Tegoshi se dit qu'il n'avait rien à craindre et se décida à lui dire.

_Des garçons ont essayé de me violer...

Son teint devint rouge. Nishikido le fixa un instant puis posa sa main sur son genoux.

_Ne t'en fais pas, Tesshi-kun, ici tu ne crains rien. Pas tant que tu as des amis comme nous!

Un instant, Tegoshi crut percevoir un sens caché derrière ses paroles. Un instant, il crut voir passer un éclair de colère dans les yeux de Nishikido.


______________________________________________________________
Désolée, je fais beaucoup de fautes de frappe! J'espère que j'en ai pas trop fait! Aussi, mon clavier disjoncte, donc dès fois il me remet à la ligne alors je suis en train d'écrire... Bref! Il faut que je me relise XD

Pi-chan

Sur la photo : Tegoshi Yuya et Nishikido Ryo (désolée, je n'ai pas réussi à trouver de photo correspondant à mon articles plus grande!)

# Posted on Wednesday, 14 November 2007 at 6:10 PM